注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

达摩流浪的博客

是处红衰翠减,冉冉物华休。惟有长江水,无语东流。

 
 
 

日志

 
 

「蔣揚欽哲旺波」朝聖指引英文版即将出版  

2013-08-19 21:47:33|  分类: 佛法 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

「蔣揚欽哲旺波」朝聖指引英文版要出版囉

Jamyang Kyhentse Wangpo's Guide to Central Tibet

Hardcover– August 23, 2013

by Matthew Akester(Author)

http://www.amazon.com/dp/ 1932476601/ref=pe_385040_ 30332200_pe_309540_26725410_ item_image

「蔣揚欽哲旺波」朝聖指引英文版即将出版 - 达摩流浪汉 -          达摩流浪的博客

This book has now been in use for a century, consulted and cherished by literate pilgrims from all over the Tibetan world. It also gained the attention of foreign pioneers of Tibetan studies in their search for non-liturgical literature. Akester has revisited the guide, dividing the 200 plus entries in the guide to 18 chapters in the three main regions, each beginning with a translation of the relevant section of the guide and then going through it place by place. In each case the location is pinpointed, the history and folklore summarised in varying degrees of detail, and the buildings described as they were before 1959. This updated volume is for modern scholars, researchers, and those interested in the spiritual history of Tibet.

 

這本《Jamyang Kyhentse Wangpo's Guide to Central Tibet》可謂現代中藏朝聖最後一本巨著。有興趣藏地朝聖者, 可收藏起來以為追憶——在中共迅速摧毀西藏之下, 這本書保存圖文史料彌足珍貴(但也僅限中藏部分)。

 

此書由欽哲基金會贊助,作者Matthew Akester遵循蔣揚欽哲旺波的朝聖指引重訪聖地。 原書相當精簡,故作者要回溯也必定花了相當心血。 該資料早已彙整成書,但因資料過於龐大,難以出版,而延宕迄今。

 

蔣揚欽哲旺波的朝聖指引,中文曾出兩版,但獨立成書是劉立千《 衛藏道場勝跡誌》(民族出版社,2000)。英文曾由Keith Dowman為本在1988出版《The Power Places of Central Tibet》。接下來就是Matthew Akester此書。

 

另外,西藏朝聖聖經必提的就是Gyurme Dorje的Footprint Tibet,當初曾詢問過,出版商表示沒有新版打算。 故此版應也算是現代西藏朝聖的最後句點。http://www. footprinttravelguides.com/ asia/tibet/(有文字&PDF版,但該書僅為文字, 並無圖片,但資料遍及大西藏。)

 

您若從未前往西藏,若這一兩年也還沒準備去,(但就算現在去了, 哪裡也不准你去)。或許,等到能再進入之際, 只能看到歷經第二_on for,赡暌 磘tp://www.或許,等到能再進入謉, >4v經第二_on f,S, 磂蛟S,等到能再進入謉, >4v經第二_on f,S, 磂蛟SR驯煌诳沾Mn f,SJ欠襁能回復原貌許4v經西藏數百數千年二_on 事了吧ibet/" >

此書由欽哲基金會贊助,作gsT-INDENT:
 ge" >
 ge" >
FONT size=g">

<

bcm"disle="分享礚oad"> 创创创创

b.bbsp126itou"s="prett9540_s/miss=94733png?ass> <创创创创di 创创创创 创创创 创创

shtrapfT s/blog.163toLpfT s/bid="$_sh⒉糂tn_sinawe%E5%AE%A2%E5%85%B;text-decoratiole="分享 <

b.bbsp126itou"s="prett9540_s/miss=94733png?ass> <创创创创di 创创创创 创创创 创创

20130150109_0bkdgn:s="b; cg">

efoc(/span> oadiReadCou>pright fg">

评论(/span> oadiC tioCou>

2014100& cg">

订阅7">pright fg">

        n id="$_shareBtBtn_weixin2" title="分享到微信" class="shareitm weixin f-bkicons">

n id="$_shareBtp://blog.163.com/bitMaxImageGen.do?url=http://cqneweast.blog.163.com/blog/static/3261924720137199473384&w=100&h=100&act=qbbkfxtj_20150420_06">

用易信  “扫一扫”

将文章1  

LOFTER精选

萩k 90梦="ick dotspan>407 <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd= stu"ed lutd=ss="POST/a> <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd=id="$"ed lutd=/www.thebookwoods.com/pictures/1932476/a> <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd=

This bookcom/dp/ 1932476601/ref=pe_385040_ 30332200_pe_309540_"创-lof<前往西藏,"4"创-lof/FONT>

This book has now been in"创h-lof</前往-lof</P-lof <ibet

 

 

 

 

<僅為文字, 並無圖片,但資帘榧按笪鞑亍"创-lof<前往西藏,"4"创-lof/FONT><鴥H為文字, 並無圖片,但資料遍及大西藏<sT-IN-lof</A-lof<前往西藏,"4"创-lofXT-INDENT: 2eide;m;" > 

"no>"no> <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd=_campa"ed lutd=浪的博客汉/a> <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd=_campaUrl"ed lutd=/FONT><05">

用微信 &nbs/a> <创创创创di创创蔳s uom-main'x;tden" namtd=spaned lutd=/a> <创创创创di创

创创创蔐oadEXT-INDEf-myLikeI the1re iv>btisiT>< /a>">ameborLoad"> 创创蔐oadEmg.std="" class="nb/aag">"EXT-INDElofte r 钩/?email=" 创创创蔐oadEXT-INDElofte h" ┰ ag">Cou>

722陌嬉猼gl文癮s- < sle="分享礚oad"蔐oadEXT-INDElofte >
62文版要tgl0陌as- < sle="分享礚oad"蔐oadEXT-INDE┰7"> 创创蔲Load"> 创创创创创创词LoadEXT-INDEf-myLikeI the1re9473btisiT>< /a> 创创创创创创蔲-bkicons"> 蔲-bkicons"> ="TEXT-INDEsn g">

Co yod整"eXT-INDE

贓:none;" target="_bla_zoom:1; c兩年也還="T g">

BottomD

h┰7 历史上的今天 4 g">

FONT size=创创创创蔲-bkico 蔣揚歮g.std="" class="nb;in rb ty:x;tden;der=":0;ter.com0;in tnk"w:x;tden;"eXT-INDE,您o 词h4eXT-INDE

h┰7 最近读者 4 g" ="TEXT-INDE eXTc0 "> FONT size= 蔲-bkico 蔣揚歮g.std="" class="nb;in rb ty:x;tden;der=":0;ter.com0;in tnk"w:x;tden;"eag">hoiE5e084XT-INDEhoiE5e0 ,您o 词h4eXT-INDE
h┰7 热度 4 g" ="TEag">hoiltp:84XT-INDE XTc0 "> FONT size= 蔲-bkico 蔣揚歑T-INDEg"> 59/div> 吧╟y="true">>2013100&109_0bkdgn:s="b; c在om">我的竤=" m 19 /blasses">
LOFTER精选b473 @"#"ONT FONT" marg iblock" 蔲-bkico 蔣揚歛g">epfT s109_blo:0d"emg.std="" class="nb&type=2&u0 6pxece500& 词="TEmg.std=ter.com4100&blogsep">2014100&="true:t500ece=500ec;" id="r100esolid #d5d5d5;backgummnd:#ffffe1&109_0bkdgn:s="b; c 创词LoadEmg.std=nk" hr2012100&type=2&utm_so16pxetm_sou;d=EoMXCd7854e;cv ior: descrr& n stylLoad"> 创="TEmg.std=type=2&www.lo2v> d=EoMXCbbok">a鎜m">我,idth="240" heigh看邓人有奖!兩年也兩年也兩年也兩年也兩年也蔵vmg.std=d=EoMXCd7854e;109_0d9 ersase:ntry=1"ge" >/FONT>出版C tio/ONT ="TEXT-INDE <蔲-bkico 蔲-bkico 蔣揚歑T-INDEg">蔲-bkico创词f-bkico创蔲-bkico蔲-bkico="TEXT-INDEg">

萩k 90梦="ick dotspan>407

:'TibetJamyang Kyhentse Wangpo's Guide to C\\r\nTibet\r\nTibet\r\nTibethttp://www.amazon.com/dp/ 1932476601/ref=pe_385040_ 30332200_pe_309540_\/us\z/P>

用微信 &nbs',g">

shTime:信&69att5bloc,g">

用微信 &nbs',g">

<:0,g">

<:0,g">

Cou><:0,g">

Succ:'',g">

',g">

<:'o',g">

56╟ymg.std=in tnk"w:x;tden;"ele="TEXT-INDENT:apfT sONT /n glEionykfxtbdwgaE6%&bdwgcy="truBorP> iv cONT" marg 'g">

hidth"t-f="g">

{if !!xo-098">="TEXT-INDE> f va f

g">

<创创{.heio-098">创"di <创创{T" o-098">创 ="TEXT-INDEcwigvnamtnte;te g">

创创创蔵v class=e ulsiT>"eiE5%AE%A2%E5%85%x3%E9%94%AE%Ebdwg384&w=100ldrviem;/wapbdwg3blan? stupeeson h"dwghomecONLoadEid="$_s来自h="0手机物华diXT-INDE> wapI th c兩年也還Load"> <{.heiif x.min Fstu=='iphtry'o-098">创创创蔵v class=e ulsiT>"eiE5%AE%A2%E5%85ONLoadEid="$_s来自iPhtry客户端diXT-INDE> iphtryI th c兩年也還Load"> <{.heiif x.min Fstu=='ry roid'o-098">创创创蔵v class=e ulsiT>"eiE5%AE%A2%E5%85ONLoadEid="$_s来自Ay roid客户端diXT-INDE> ry roidI th c兩年也還Load"> <{.heiif x.min Fstu=='mob y'o-098">创创创蔵v class=e ulsiT>"eiE5%AE%A2%E5%8540870660930840bdwg384&w=100ldrviem;/_3nbdwg3blan? stupeeson h"dwghomecONLoadEid="$_s来自h="0短信写ixin2" titl> wapI th c兩年也還Load"> <{T" o-098">创创蔵v class=┰ g">

蔲-bkico创 {T" o-098">{/ltp:o-098hidth"t- 蔵viE5%AE%A2%E5%85%x3%E9%94%AE%Ebdwg384&w=100${a.rldrNamt}> "di"etryrro ivs="s.le="d the bu.f6╟yme="t${fn1(a.rldrNamt)}"> 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰ ${fn(a.ocusnamt,8)|andape} ="TEXT-INDENT>rzihao窒${a.5%EfIiono|andape}{if s fat260}${sulof tio}{T" o蔲-bkico ="TEXT-INDE/p>s囉

看岛博v> -- 创109_E5e0 namtd=dno"eag">hidth"t-3 g">

{if !!xo-098">蔿iiXT-INDEte;te 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰ {T" o-098 {/ltp:o-098 -- 创109_E5e0 namtd=dno"eag">hidth"t-4="g">

┰闹享ameb过这篇v> 的人span

="T g">

{if !!xo-098">创="TEXT-INDE> f va f

drNamt}> g">

drNicknamt|andape}" tryrro ivs="s.le="d the bu.fdrNamt)}"> g">

drNamt}> g">

drNcusnamt,6)|andape}g">

0o-098">蕄 iXT-INDE┰闹享他们还ameb,祊an

创{if !!yo-098">创创蔿iiXT-INDErrbcONLoadEXT-INDE> c#183fndLoad">iv class=┰BdwgPermbkdnk}/? stu /

用微信 &nbsc${y.19 iv>Bdwg <|andape} frame"> {/" o-098">{/ltp:o-098创

hidth"t-窒淼脚笥讶LoadEXT-INDElofte ┰7">s丶锹約pan clasg">

创蔿iiXT-INDEXTc0 "> FOg">

c#183fndLoad"g">

="T g">

="T g">

{Tltp:o-098创

hidth"t-窒淼脚笥褅ltp:. I inxo-098">{if !!xo-098">蔿iiXT-INDEte;te 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰${x.peembkdnk}/?19 iv>Bdwgn id="$_s${x.id="$|tefa at:""|andape}c${x.id="$|tefa at:""|andape} frame"> {/" o-098">{/ltp:o-098hidth"t-7">g">

{if !!xo-098">蔿iiXT-INDEte;te 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰${x.peembkdnk}/?peeson hR9 Bdwgc="「蔣揚${x.id="$|tefa at:""|andape}c${x.id="$|tefa at:""|andape} frame"> {/" o-098">{/ltp:o-098hidth"t-8">g">

{if !!xo-098">蔿iiXT-INDEte;te 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰Read s/bid="$"t${x.bdwgT y|tefa at:""|andape}c${x.bdwgT y|tefa at:""|andape} frame"> {/" o-098">{/ltp:o-098hidth"t-1/d1g">

{if x_index>4}{b fak}{T" og">

创创蔿iiXT-INDEte;te ┰g">

${fn2(x.n> shTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')} 创创创创frame"> {/" o-098"> {/ltp:o-098创 ul g">< -- 创109_E5e0 namtd=dno"eag">hidth"t-1f="g">

{if !!xo-098">蔿iiXT-INDEte;te 蔵viE5%AE%A2%E5%85%XT-INDE┰ {T" o-098 {/ltp:o-098hidth"t-1 创词LoadEXT-INDEil"b >

62/d1兩年也還Load"g">

{if !!(bdwgD 创词LoadEXT-INDEirgb >

6

/FONT><05">

hidth"t-13 g">

{if !!xo-098">="TEXT-INDEhoiIe_3 > f va f

sherUsernamt}> g">

sherUsernamt==in reor.rldrNamt}g">

sherNicknamt|andape}" tryrro ivs="s.le="d the bu.f sherUsernamt)}&r=${in reor.9540_Utory Time}"> <创创{.heio-098">创"di sherNicknamt|andape}" tryrro ivs="s.le="d the bu.f sherUsernamt)}"> <创创{T" o-098">创 ="TEXT-INDEcwigvnamtnte;te g">

sherUsernamt}> g">

sherNicknamt,8)|andape}g">

sherUsernamt}> 兩年也還 ="T g">

{/ltp:o-098<#-- h="0新闻广告 -- 创109_E5e0 namtd=dno"eag">hidth"t-14="g">

g" sp;分类:<"dig" sp;分类:<蔐oadEXT-INDEihew AcONTLoad"g" sp;分类:<蔐oadEXT-INDEiep">|TLoad"g" s创创创创 sp;分类:<蕌l g"sp;分类:< {if tef lit('s="sltp:')&&s="sltp:.length>0o-098">创创创创创创创创{ltp:.s="sltp:I inxo-098">创创创创创创创创{if x_index>7}{b fak}{T" og"sp;分类:< 创蔿iiXT-INDEte;te 蔵vg;tefocus

doq ·ndLoad"${x.id="$|andape}nd frame">sp;分类:< 创{/ltp:o-098创创创创创创创创{/" o-0sp;分类:<

<<#--右边模块结构-- 创109_E5e0 namtd=txo"eag">hidttxo-/d1g">

< g;te囉 4 g"创创蕌lsXT-INDE blp:8ONTul g">

< g;te囉 4 g"创创蕌lsXT-INDE blp:8ONTul g">

< g;te囉

< g;te囉

< g;te囉

< g;te囉

/FONT>竤="-lof&lofndDown="T g"创创蔮r> 蔮r> g">

yod整_于E:none;" target=ntry=_zoom:1; c蔲-bkico创创="TEag">apfT s_间"gle8ONT="T g">

bdwgPubltcAccou><hidttxo-f="g">

sh囉g">

FONT size=创创NT="T g"><midttxo-

57">兩年也還Load"g"创创词 ="T g" 词="TEXT-INDE g"><midttxo-3 g">

{if !!xo-098">创蔿i g">

${x.ocusNamt|andape} 兩年也兩年也投票给g">

创 {ltp:.x.ioteD 创 创创{if TteToOpcase==1}g">

创创{/ltp:o-098创创创{if (x.s="e!="-f=) },“我是${c[x.s="e]}”兩年也兩年也{/" o-098">创创兩年也兩年也兩年也兩年也蔐oadEXT-INDE┰7">兩年也兩年也兩年也兩年也${fn1(x. TteTime)} 创创创创{if x.rldrNamt==''}{T" og">

{/ltp:o-098 /bdwg/

用微信 &nbs/"; // 标识g"d v wumiiTags = t"; // /"; //物华的主页地址了相为物华的> 标识g"d v wumiiParatan= t&num=5&

=3&pf "#""; //num为默认显 的相关 为默认的显 模式(1为 <4" 2为图 derget.wumiiONT s

g">

<"="T g"仔"="T g">

N="TEXT-INDET hcO兩年也"="T N="TEXT-INDEr hcO兩年也"="T N="TEXT-INDEc hcO兩年也"="T N"="T "="T g"N="TEXT-INDELoaE5ea -foq g">g">

页脚 h2>g">

创创创蔭.do"> XT-INDE870 ┰8"eiE5%AE%A2%E5%85%ge" >/FONT>我的照片书 g"创创创蔐oadEXT-INDE h┰1/d1-ndLoad"g">

/FONT> c/terme> 物华风格 g"创创创蔐oadEXT-INDE h┰1/d1-ndLoad"g">

/FONT>手机物华 g"创创创蔐oadEXT-INDE h┰1/d1-ndLoad"g">

/FONT>LOFTER精选我 APP g"创创创g">

/FONT><05">

<创创蔐oadEXT-INDE h┰1/d1-ndLoad"蔐oadEXT-INDE┰8"eag">$_僅為_subs63-becONLoadEXT-INDE> 870
9 <蔵v class=870 ┰8">订阅此物华 ndLoad"g">

┰8">h="0公司版权所有兩年也©1997-)<7an bdwg-"#"- alay s/ONT="T g"><<="TEXT-INDELoatpla -i('q/?emailbag">bdwg-"#"- ae_3ng eg= mg.std= target=ntry=">创109_E5e0 rows assd=Es assnamt="h"t//ag"> -h"t-af="创蔭4omh=gcl>/FONT> sp2em 1 1-4cO兩年也"Load"g"创蔵v class=ps/biE5%AE%A2%E5%85%ge" >/FONT>avrsasekfxt hre=/p>avrsase&&rldrnamt=${u}c${u} -h"t-d/d1创创创{ltp:.wl inxo-098">创创<="TEXT-INDEgrpc${x.g}g">

创创蔵v class=itmhe ul"ege" > g;tefocus

-h"t-df=" {if tef lit('wl')}g">

g;tefocus

g">

bdwg/",> h"um/",>music/",>d=Elep>ase/",>fn ond /",>prof y/",>pprass/",>",>apfTarchive> ]g"> ','相册','音乐','收藏','博友','关于我','om">我'],'enabled':[n,1,6],'tefa atnav':pE5seIio('11111111',2)}g"><}f window.UDa= {}f UD. hrea= {g">

'g"><05">

@"#"ONT 'g"> 'g"> 'g"><创,isWumiUldr:trueg"><}f NTs63-co g"创创Ts63-com-main'); if(!!e b1.bbsp126itou"s="prettr/j/pc.js?v=<508324396838">NTs63-co g"创创Ts63-com-main'); if(!!e b1.bbsp126itou"s="prettr/j/m/hid/pm.js?v=<508324396838">NTs63-co g"创Ts63-comle="TEXT-INDan hytics="#"ONT / NTs63-co g"创Ts63-com5%A6="109_/javas63-co">g">g"window.03 Timeout(funp>ase(){g"><(funp>ase(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAn hyticsObjep>']=r;i[r]=i[r]||funp>ase(){g"><(i[r].q=i[r].q||[]).n>sh(E5%u tios)},i[r].l=1*s=" D eg();a=s.c fateEof tio(o),g">.inldrtBefore(a,m)g"><})(window,docu tio,'s63-co','//n>LOg >gle-an hytics= /an hytics=js','ga')f g">g">ase(){g" spJ.ldS63-po('/FONT>g"window.03 Timeout(funp>ase(){g">< ed r

g" hlan>g"